Op dezelfde dag als het nieuwe kabinet in Den Haag werd ik gisteren beëdigd bij de Rechtbank Amsterdam als Gerechtstolk Duits.
Beëdigd als Gerechtstolk Duits
Valse vrienden in de bouw (II)
Waarom “in het werk gestort” het tegenovergestelde is van “im Werk gefertigt” en hoe deze valse vriend grote verwarring kan brengen.
Valse vrienden in de bouw (I)
Waarom “prefab beton” geen “Fertigbeton” is en hoe een valse vriend voor zware omzetverliezen kan zorgen.