architextura

Kommunizieren Sie in der Sprache Ihrer Kunden

Ich helfe niederländischen Architekten, Projektentwicklern und Bauunternehmen ihre Projekte im deutschsprachigen Raum erfolgreich zu kommunizieren und zu präsentieren. Ich helfe Herausgebern im deutschen Sprachraum, niederländische Architekturtexte in hochwertige deutsche Texte zu übersetzen, die gelesen werden wollen. Durch meine langjährige Tätigkeit als Architektin in Österreich und den Niederlanden kenne ich alle sprachlichen Feinheiten, die bei der Übertragung Ihrer Ideen, Konzepte und Projektbeschreibungen über die Sprachgrenze hinweg eine große Rolle spielen. Aufgrund meiner Erfahrung als Architektin und Übersetzerin verfüge ich über das erforderliche Wissen und die Fachkenntnis zur Unterstützung Ihrer Kommunikation mit Ihren Kunden und helfe ich Ihnen gerne mit der Übersetzung Ihrer Ideen, Konzepte und Projektinformationen aus ihrer eigenen Sprache in die Sprache Ihrer Kunden.