Dolmetschen

Vereidigte Dolmetscherin für Niederländisch >< Deutsch

2021 habe ich meine Ausbildung zur Gerichtsdolmetscherin in Strafsachen erfolgreich absolviert. Seither arbeite ich als vereidigte Dolmetscherin hauptsächlich für die niederländische Staatsanwaltschaft, den Anwaltsbereich und das Notariat. Als Dolmetscherin NL><DE stehe ich vor Gericht deutschsprachigen Angeklagten bei, ermögliche  ich die Kommunikation zwischen Rechtsanwält*innen und ihren Mandant*innen und unterstütze ich deutschsprachige Klient*innen im Notariat. Hypothekenurkunden und Übertragungsurkunden, Partnerschaftsverträge und Testamente – mit meiner juristischen Erfahrung stehe ich Deutschsprachigen gerne als fachkundige, vereidigte Dolmetscherin zur Seite.